愛讀書《再見，柏林》

2011.06.28《自由時報》愛讀書
文／新房客


英國作家克里斯多福．伊薛伍德（Christopher Isherwood,1904-1986）習慣投射自身經驗，注入小說培養皿以為情節養分，《再見，柏林》便是其半自傳體小說，反映一次大戰後的柏林社會，藉由剪影周遭旁人的生活情態，隱約透露納粹活躍前的詭譎氛圍。採第一人稱寫法敘事的小說，從愛嚼舌根、與房客「搏感情」的德國房東談起，分章各節皆有其主題人物，無論是魅惑眾生，又屢屢星夢破碎的現實女孩；既糾結而疏離，各取所需可勢必無疾而終的同志戀人；真實呈現德國底層的諾瓦克一家，窮影籠罩下的愛恨親情；富裕且自我的猶太千金，擁有的一切轉瞬都將失去……如同伊薛伍德開頭提到的「我是一台不閉快門的相機」，各階層人物應對生活難題的方式，都被他活靈活現地記錄並沖洗，曬印出柏林從歌舞昇平沒入黑暗前的光影。