2010年5月6日 星期四

新書預告: L’INCIDENT de Christian Gailly

N’importe, nous nous
serons bien aimés.

-FLAUBERT


「她沒料到一從商店走出來,皮包就馬上被搶走了。更沒想到搶匪會將皮包裡的東西丟在停車場。至於喬治,要是他知道這些都是她的東西,或許就不會彎身去撿了。」



克里斯提昂.蓋伊,一九四三年出生於巴黎的法語小說家。荒謬複雜的情節,以及具有韻律的寫作是其小說風格。據說他在提筆寫作之前,總愛拿起薩克斯風優游吹奏幾曲爵士樂。


《L’INCIDENT》一書2009年由法國左岸派電影導演亞倫.雷奈(Alain Resnais)改編成電影《野草》(Les Herbes folles)。


本書由陳虹君編譯,譯作有《黑暗大布局:中國的非洲經濟版圖》(早安財經)
預定2010夏季出版。

2010年4月1日 星期四

新書預告:Goodbye to Berlin by Christopher Isherwood

Brilliant sketches of a society in decay
-George Orwell

"I am a camera with its shutter open." There is something unmistakably 20th Century about this, the opening line to Goodbye to Berlin. In their coolness and clarity and melancholy detachment these words express more about a moment in time than most entire novels do.
-ALL TIME 100 Novels
 
《A Single Man 摯愛無盡》原著作者最受推崇作品,芸芸眾生伴隨社會邁向沉淪,一窺納粹崛起前的柏林。《Goodbye to Berlin 》也曾被改編為東尼獎得獎音樂劇及同名電影《Cabaret》。
 
本書由劉霽編譯,預定2011年4月中旬出版

2010年3月10日 星期三

一人文化大革命

【聯合報/羅青/詩】 2010.03.10

一人文化大革命──不斷革命的美學

圖/羅青


一人

世界上所有事情
原來都從一個人的未來開始
歷史上所有事件
最後都在一個人的過去結束

一個人坦然泰然的在亂世中
含恨死去
千萬人糊裡糊塗的在哭聲中
醒來出生

千萬人無聲無息的
在未來的無聊中無奈死去
一個人卻清清楚楚的
在過去的夢想中不斷再生


文化

文化
就是一個人
與另一個人的
對話

中間隔離著的是
千萬人都難以跨越的
年齡、性別、種族、國家
偏見、誤解、仇恨、戰爭

中間閃爍著的是
一人可以輕鬆橫跨
百里千里萬里的理解力
十年百年千年的想像力


大革命

大革命的定義純然是
一人內心深處
不斷改革的
強大生命力

大革命的時機自然在
千萬人都不知道
彼此全變成不知情的
反革命

大革命的結果果然是
無論真革命與假革命
都要不斷通過千萬個反革命革命
方能完成那永遠無法完成的一人革命


亂曰

世間所謂的文化大革命
只能獨自一人
在一個小角落
默默進行

2010年1月24日 星期日

2010台北國際書展


本社攤位S03,主題「讀書、寫字、發發呆、偶爾賣書」,態度絕對隨興,氣氛絕對悠閒。


來攤位消費,或能說出本次展覽主題的網友可享免費咖啡一杯,杯杯現磨手沖,不敢品質保證,沒有效率可言,請保持耐心。也歡迎自備豆子或親自動手。













參展書籍:

出版社方面,深感榮幸邀得南方家園行人兩出版社共襄盛舉。

一人出版社創業作《影迷》

南方家園出版社參展書籍有《總統先生》、《大使先生》與甫獲得書展年度之書的《江上的母親》。


行人出版社則有《解體概要》、《黑暗托馬》、《娜嘉》 、《啥都瞭了》、《兩位嚴肅的女人》五書加入。






以上書籍書展期間獨享單本79折,三本75折,五本以上7折優惠。


獨立作家出版品方面

詩人翻譯家利文祺翻譯莎士比亞的《哈姆雷特》、《羅密歐與茱麗葉》、《暴風雨》中英對照版,以及詩集《划向天疆》。

何献瑞 (a.k.a 小眼睛先生、背包客棧創辦人)的短篇小說集《買張面具吧》及長篇力作《跳吧》

阿發小姐獨自西藏漫遊抒懷的無裝訂書《二十九頁》

以及明星小說家歐陽靖《吃人的街》

以上書籍限量販售,且字字血淚,顧及作者心讀者情,恕不折扣。


展覽期間活動:

歐陽靖29、30日亂入決定







何献瑞 a.k.a 小眼睛先生,28、30、31日下午,坐檯通知



阿發小姐與王榆鈞31日下午一點到兩點在本社攤位將有不插電演唱,內容是「Always on the road 總是在路上」流浪影像音樂會的菁華。

2009年11月22日 星期日

2009 第九屆 牯嶺街書香創意市集



南海藝廊跟台北教育大學主辦的書香市集,廣邀獨立出版社、書店參加。

一人出版社也共襄盛舉,同時跟果菱派客來、南方家園出版社共享攤位,不只有書香,還有果菱提供音樂演出,歡迎大家來共度美好的下午。

2009 第九屆 牯嶺街書香創意市集 11月28-29


書香×創意×街道劇場×藝術社區

台北市中正區龍福里牯嶺街(南海路至寧波西街路段) 


2009年11月28日 10:00-21:00 開幕式:11:00

2009年11月29日 10:00-17:00 閉幕式:16:00


活動內容:

書香市集
舊書探尋.折扣溫書展
重溫牯嶺書街情懷,60組舊書攤暨出版社享書盛會


書香市集
二日書店.獨書概念展
獨立書店、獨立出版社、獨立刊物.概念推廣


創意市集
"書"日用品.創意市集徵選展
創意好手匯聚、台灣設計師週2009優選設計


街道劇場
童話便利店 VS 漢聲中國童話
街道劇場.文學跨領域玩樂工作坊


街道劇場
行動句Ⅰ
上街演戲.說書、唱書、演書、舞書、演奏書


街道劇場
金頭獎Ⅴ
上街投票.觀眾票選《“書”日用品》VS《行動句》


馬路座談
談天說地.妙話書活街
上街座談.以市集發掘城市的超現實文本


藝術社區
小南海好藝遊
藝術社區.南海藝文空間大串連

活動詳情請見南海藝廊網站

2009年11月13日 星期五

此刻的幽靈:《影迷》

2009.11.13《破報》書評
文/吳俞萱

當暮色墮入黑暗,賓克斯接受了他的流亡。他沒有把握從回憶中轉醒,卻仍舊把事物從過去的虛無裡救回來。在三十歲生日前夕,他意識到自己像《馬克白》中班戈的鬼魂一樣再也無法融入世界,他在舊日南方和新興美國勾喚出來的虛實景象間,歷經情感上的擺盪辯證。他發現失落感已如原子塵般瀰漫,人們真正害怕的不是原子彈落下,而是原子彈不落下,即使「我一無所知,而且無事可做,只能淪為慾望的獵物」。他情願被回憶擺佈,成為此刻的幽靈,也不要相信最終沒有盡頭的存在,因為那暗示了鄉愁的無處落定,以及生命將無止盡旋落的空洞。


他不太清楚所有人在宇宙這黑暗的角落、一個微不足道的渣滓上做什麼,於是他把自己疏離為一個局外人。如果「霎時二十年間所有事,三千萬死亡、數不盡的痛苦磨難、流離失所,全都煙消雲散。不可能有什麼了不起的事情發生。」他先於世界拋下他自己,孤挺而絕望地面對所處時代的衰頹和斷裂,他不願盲從,又找不到足以制衡傾斜的力量,他像沙林傑筆下的麥田捕手,站在一個非常陡斜的懸崖邊,抓住每一個向懸崖跑來的孩子。他試圖在精神存亡的時刻,守護那些混沌、純真、輝煌的夢想。


儘管他醒來,深陷日復一日的掌握中,可是,一旦看見了,追尋開始變得可能。真實的「看見」是在支離破碎的現實中,找出可依循的秩序,並恍然明白已逝的、運行中或未發生的事如何構成,帶著反思和抗爭,改變現狀,在頓悟中找到方向感和意義感,追尋歷史和自身的連結,為存在的狀態命名。


他不斷追問,將過去的一切包含在往未來滾動的連續性中。身在何處或他是誰都不重要,他追求那個更高的真理、新的鑰匙、秘密的支點,他知道「每個人都假裝我們在此之前的生活都跟當下一樣真實,而未來也一定同樣真實,但事實上我們的真實都是藉由別人的死才得以存在。」他在黎明微光中向上攀豋,但破曉許久後,頭上的天空仍緊閉著,有如墳墓,望去盡是烏雲。他埋頭在恐怖的火山岩層上努力爬。


在追尋的路上,他微顫地想:有沒有可能──長久以來,他一直暗地裡希望世界末日到來,並相信身邊的許多人,這些倖存者只有在末日之後,才能爬出洞穴,發現他們真正的自我,然後像孩童般快樂地生活在爬滿藤蔓的廢墟間。有沒有可能──一切還不算太遲?


他曲折地讓自己在這世界安身,看著塵埃在陽光中浮沉,現在是傍晚了,他知道時候不早了。華克波西的《影迷》令我想起楚門卡波提的〈聖誕憶往〉和田納西威廉斯的《玻璃動物園》、《慾望街車》,傷逝的懷舊之情,被封鎖在幽靈般的人物的眼瞳裡,像暮色逐漸墮入黑暗。

2009年11月11日 星期三

夜晚在街頭,一個讀書人

       
夜晚坐在信義威秀中庭吃著貝果三明治,等待電影開場,不經意轉頭一瞥,隔鄰座位上一男子正專心沉浸在書頁中,心中暗自欣喜吾道不孤,街頭閱讀不只我一人,只希望這風景會越來越常見。好奇他讀的是什麼書,變換著角度想看清書名,卻發現他讀的正是《影迷》,霎時萬籟俱寂,天地彷彿獨我跟他二人,我默默看著他緩緩翻過一頁又一頁,直至闔上書本,各奔另一個影像世界。此遇恐怕難再,特此為紀。